GMail Eigenheiten in Verbindung mit Outlook (IMAP)

Ich habe in einer Mail eine vertrauliche, verschlüsselte Datei verschickt und habe die angehängte Datei anschließend in Outlook entfernt. Es wird aber trotzdem noch eine Büroklammer angezeigt:

Dann habe ich die gleiche Mail in Gmail gesucht und dort ist die angehängte Datei noch vorhanden.

Ich habe dann in Outlook die ganze Mail gelöscht, danach befindet sie sich im Papierkorb, in Gmail wird die Mail samt Anhang immer noch gefunden!

Dann habe ich die Mail auch noch im Outlook Papierkorb gelöscht, in Gmail wird die Mail samt Anhang immer noch gefunden!

Kontrolle in Gmail: der Gmail-Papierkob ist leer, aber die in Outlook gelöschte Mail und in Outlook nicht mehr auffindbare Mail ist in Gmail, im ordner „sent“ immer noch vorhanden!

Erst das Löschen unter „Sent“ in Gmail gesendet löscht die Mail tatsächlich.

Kommentar:

• Noch ein Grund warum Outlook und Gmail nicht kombiniert werden sollte: Löschen in Outlook wird in Gmail nicht vollzogen.
• Der erste Grund ist, dass die positive Möglichkeit in Gmail Mails mit „Labels“ kennzeichnen zu können dazu führt, dass Outlook Ordner anlegt in die dann Kopien der Mail gelegt werden. Je mehr Labels umso mehr Kopien entstehen.